書：刺蝟的優雅 L'élégance du hérisson

我們能夠克服懲罰自己的各種想像情節嗎？

Muriel Barbery的著作，從54歲女門房荷妮與12歲小女孩芭洛瑪不引人注意的兩張面孔之後，透出兩種獨到犀利的見解與剖析。

對人刻板印象的正確性究竟可以低到什麼樣的程度？一個人呈現出來的生活方式實際上有多少合乎那個人的本質？荷妮竭盡所能地在扮演周遭眾人對於門房的期待。但離開生活周遭之後，她便能擺脫歧視，獲得原本該享有的平等對待，在各個圖書館隨心所欲地借閱書籍。

她憂心她自身愛好深刻思想以及文學典籍的本質被住戶們發現，原本平靜的生活將不復存在。她披著偽裝生活，似乎自在，卻也擺脫不了落寞的孤獨。是單純，也限制窄化了可以更寬闊的機會。

幸好是來了一個新住戶，觀察力敏銳得可以穿透偏見與偽裝，心胸也寬闊得能夠包容現實上的歧異。於是開闊了，而且不只一人。但遺憾的是生命的寬度終究與長度無關。

缺乏想像力至少就侷限了自身的格局，受罰般地被捆綁著無法拓展，影響所及可能更教人唏噓。突然覺得奶油獅說「想像力是你的超能力！」，說得真不錯。

相關連結：Muriel Barbery.net (Fr)、@findbook.tw、@aNobii。